عرض مشاركة واحدة
  #26 (permalink)  
قديم 03-07-2008, 04:29 PM
ليلة الأحلام ليلة الأحلام غير متصل
جاي معه ملفه
 
تاريخ التسجيل: Aug 2007
البلد - المكان و السكن :
السيرة :
الهواية :
الوظيفة - العمل:
الجنس :
الجنسية :
موقع :
الجوال الموبايل :
مشاركات : 2
العمر :
رد: هوشه بالانجليزي....؟؟!!,,,,...شنو,, شلون...,,,

مجهود حلو وتشكر عليه ..

بس ماتشوف انه كل هذا الكلام مجرد ترجمة حرفية لمصطلحات عاميةعند العرب..

بمعنى اخر من الخطا قول مثل هذه الكلمات لانها اساساغير موجودة في اللغة الانجليزية وغير مفهومة من قبل المتحدثين الاصليين لهده اللغة..

تخيل انك سافرت وقلت لهم وحده من هالكلام والله العظيم مايدرون وش قلت هذا اذا ماضحكوا عليك ..

لاتزعل من كلامي ولا تعتبره مجرد نقد لا والله هذا مجرد تنبيه من اخت تحب الخير لكل اعضاء المنتدى هذا ..

مع كامل احترامي وتقديري ..


من مواضيعي

منتديات فراشة حواء - للبنات للنساء للستات للحريم
اغاني اسلامية اغاني جديدة اشرطة اناشيد جديدة احدث الاغاني افضل الاناشيد اخر و احلى الالبومات
كتب اكترونية

دليل مواقع الفوركس والمتاجرة الالكترونية

رد مع اقتباس