| | |||||||
![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() |

| | LinkBack | أدوات الموضوع | طريقة عرض الموضوع |
|
#1
|
| السلام عليكم ورحمة الله وبركاته طيب أنا تهامي وقريتي هي بيت الفقيه حيث معقل قبائل الزرانيق لا اريد الدخول بالتاريخ لان موضوعنا هو اللهجات بالطبع ابناء تهامة شعار وادباء وعلماء المهم: مع اني لم ازر قريتنا في يوم من الايام الا ان التهامي يبقى عرقه فيه ولاتزيله الاف السنين ابتوكل على الله وهذي الكلمات مرادف لها باللغه العربيه الفصحى: شاحيد: سوف أنظر وتقال ايضا في الاستشاره والطلب مثلا هل تريد التسجيل بمدرسة المشاغبين؟ يرد هو ويقول شاحيد يعني بيفكر . شنسم: (الشين): تأتي بمعنى سوف إأنسم: أرتاح شوها: غنمه رخلة: غنمه صغيرة طواهيش: وحوش مثلا : اسود او نمور ندخل الى قواعد اللهجة قليلا ونعود للكلمات ومعانيها 1-طبعا ماعندنا شي اسمه التعريف بـ (أل).. ولكن (أل) تستبدل لدينا بـ (أم) مثلا.. (أم منتدى) (أم جهاز) .. 2-تضاف الـ(واو) لأخر بعض الكلمات وللافعال المضارعه.. مثلا.. (نايمو) تعني نائم أما قواعد الاسامي فهناك حذف لبعض الاحرف.. مثلا: محمد: حمد مع تشديد الميم وبشده.. أحمد: حمد ولكن لاتشد الميم وإنما تفتح.. آمنه: آمن فاطمه: فاطم نرجع للكلمات ومعانيه الهجة العربيه الفصحى ممرادفها بالتهامي: أذهب: بوك رايح: بايكـ المطبخ: أممطبخ أو أممحرق أو أممركب الحمام ×أعزكم الله× : يقال له كذلك وأيضا أممطهار. نايم: راقدأإو راجد كبير أو مسن: قحم أمشط شعرك: قحط شعرك اتعلق: أتعشنق اسرع/ أشبح سوف أشرب الماء: شاأوم عطشان: غاب (غابو) بشد الباء لا: دو أو ليس أنتظرتك كثير: بقيتلك مامه أكل: مأكل طار او هرب: نفر تعبت: حويت تعبان: حاويو اسكت: اصه أو صه ماء: ماي او مايو شيل: بز تعال: أأت أو آيت يمكن: بلكن اعقلي: قري دفعني: دهفني من الامثال والحكم لدينا : تريدون: تشون أشبكم: مالكن جيت: اتيت هذه= ته تلك= تاك يالله ننتظر ابناء وبنات تهامة ولهجاتهم من كلا البلدين |
|
#2
| |||
| |||
| عبلة تشولك ماهو تركت لنا ؟ خخخخخخخخخخخخخخخخخخخ |
|
#3
|
| خخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخ ياشيخ حط كلمتين على الاقل ههههه
_________________ " الحمد لله الذي عافاني مما ابتلا به وفضلني على كثير ممن خلق تفضيلاً " |
|
#4
| |||
| |||
| :smils36::اقول مش كلام تهمان ذا مدخل كلام لبناني عليه الكلام التهمان عندي بس لاقلته راح اتفشل |
|
#5
|
| تهامة عن تهامة تختلف يا اختي وتبقى بيننا روابط معروفه مثل (ام) بدل(ال) وغيرها من الروابط.. واتمنى انك تعتزين بلهجتك مو تتفشلين منها
_________________ " الحمد لله الذي عافاني مما ابتلا به وفضلني على كثير ممن خلق تفضيلاً " |
| مواقع النشر (المفضلة) |
| أدوات الموضوع | |
| طريقة عرض الموضوع | |
| |
-الدورات
التدريبية بجامعة نجران-