ترجـمة عراقيـه الـى سعوديـه
عراقي سعودي

ماي____________________ مويه

شاي___________________ شاهي

ريوق _________________ فطور

تاير__________________ كفر

سكان سياره_____________ دركسون سياره

جسر____________________ كبري

بيض وطماط________________ شكشوكه

حايط_____________________ جدار

تيب - لزاق_____________________ شطرطون

درنفيس________________________ سكروب

تنكر_________________________ وايت

شلونك_________________ كيفك

والله صدك__________________ بالله عليك

موبايل _________________ جوال

صاحبتي.صديقتي________ صديقتي

يمعود روح __________ قم بس قم

والله انته مو عاقل______________ صدقني انك منسم

تصدق اني احبها حيل____________ تصدق اني احبها مرررررره

أتشاقة وياك.................... يعني أمزح معك أنت ووجهك

علينا يوووووبااااااا ....................... يعني بلا نصب

شدعوا يا حافظ ............................. يعني خير ان شاء الله

محلو.......................................... شين

برتقال............................... برتقال

ديوانية ......................... مجلس الرجاجيل

طالعه روحي.......................... يعني طفران

بايسكل.......................... سيكل

ثكيل....................... يعني ثقيل طينة

زمال---..............--- شخص عديم الفهم (لوح)

سايق-----................- سواق

سكراب ---..................-- تشليح

جاسم -...............--- قاسم

اضربك شلاق---..............-- أشوتك

جني---.................-- جني

جدر --...............--- قدر

يا كـلااوٍجـي---................-- يانصاب

جكـاير-------دخان

الله بالخير ---...- أختصار السلام عليكم كيف حالك شلونك عساك بخير

هاي شلون مشكله---...................-- واحد يلف ويدور لعاب

مختنك--........................-- ضايق صدره

اجعص اجعص---................-- أدعس أدعس

بواكَ--..................--- حرامي

.....................

منتديات مدرسة المشاغبين - منتديات الفسحة العامة