ترجمة بالانجليزي مع ترجمتها

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


بحكم أن هذا اول موضوع لي وحبآ في التنويع والتغيير


حبيت أقدم لكم هذا الموضوع (نكته انجليزيه وترجمتها)


آملا أن يكون الموضوع ممتع للجميع




A man was screaming at the top of his voice!

when he was asked about the cause,

he said:"my mother-in-law wants to throw herself out the window

People said to him:"let her do it!"


The window would not open!" He replies:"Oh! How could she?


التـــــــرجمــه:

كان رجل يصرخ بأعلى صوته ولما سئل عن السبب

قال:" حماتي تريد أن تنتحر وتلقي بنفسها من النافذه ."

قال له الناس: دعهــا تفعل ذلك.

أجاب كيف لها أن تفعل ذلك والشباك مغلق!