 |
| |||||||
 |  |  |
 | |  |
 |
| | LinkBack | أدوات الموضوع | طريقة عرض الموضوع |
|
#6
12-15-2008
| ||||
| ||||
 رد: تكفوووووون ابي مساعده بترجمه كلمه لي جـوابـهـا الـحقـيـقـي وأكـيـد : يفسد مومس وشكرا لك .. |
|
#7
12-16-2008
| ||||
| ||||
| رد: تكفوووووون ابي مساعده بترجمه كلمه لي ههههههههههههههه الشرير الحامض يعني فيه شرير طعمه حلو؟؟ هذه مشكله برامج الترجمه والترجمه الحرفيه اخوي عبدالاله من الصعب ترجمه تلك الكلمتان بدون ان تضعها في جملتها؟ لان كل كلمه لها اكثر من معنى وانت تعلم ان معنى الكلمه يحدده سياق النص لتعدد معاني كل كلمه فمثلا كلمه punk لها عده معاني مثلا: شاب عديم الخبره-عاميه شاب شاذ جنسيا-عاميه عاهره خشب جاف يستخدم كماده سريعه الاشتعال بخور صيني وووو الخ فلا بد من كتابها النص للوصول الى المعنى الصحيح تحياتي
_________________ remember i will stay be here as long as you hold me in your own memory  remember when your dreams have ended time can be transcened just remember me |
|
#8
12-17-2008
| ||||
| ||||
| رد: تكفوووووون ابي مساعده بترجمه كلمه لي مشكوررررر اخوي مترجم الغد يعطيك العافيه حتى انا ككنت متوقع ترجمه الكلمه زي كذا
_________________  |
|
#9
12-17-2008
| ||||
| ||||
| رد: تكفوووووون ابي مساعده بترجمه كلمه لي انا طلعت معايا نفس الترجمه يفسد مومس بس بصراحه مش عارفه صح ولا غلط
_________________   |
|
#10
12-18-2008
| ||||
| ||||
| رد: تكفوووووون ابي مساعده بترجمه كلمه لي مشكوره اختي نغم على الترجمه حتى انا ترجمتها بقوقل طلع نفس الي قلتي بس انا اتوقع ترجمتها مثل ماقال اخوي مترجم الغد الله يجزاكم خير
_________________ |
|
| مواقع النشر (المفضلة) |
| أدوات الموضوع | |
| طريقة عرض الموضوع | |
| |
-الدورات
التدريبية بجامعة نجران-
العرض العادي
