|
| |||||||
 |  | |
 |  |  |
 |
| | أدوات الموضوع | طريقة عرض الموضوع |
03-10-2009, 11:52 PM
| ||||
| ||||
 خاطره رائعه عن الحجاب باللغه الانجليزيه مع الترجمه .. السلام عليكم ورحمه الله وبركاته بدون مقدمات اترككم مع الخاطره التي راقت لي جدا You look at me and call me oressed Simply because of the way I'm dressed You know me not for what's inside You judge the clothing I wear with pride My body's not for your eyes to hold You must speak to my mind, not my feminine mold I'm an individual, I'm no mans slave It's Allah's pleasure that I only crave I have a voice so I will be heard For in my heart I carry His word " O ye women, wrap close your cloak, So you won't be bothered by ignorant folk", Man doesn't tell me to dress this way It's a Law from God that I obey Oressed is something I'm truly NOT For liberation is what I've got It was given to me many years ago With the right to prosper, the right to grow I can climb mountains or cross the seas Expand my mind in all degrees For God Himself gave us LIB-ER-TY When He sent Islam To You and Me! Its copies with my best wishes =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= وهذه الترجمه مع تعديل بسيط لبعض الكلمات =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= تنظر إلى وتدعونني ((بالخام الأسود)) ببساطه بسبب ما أرتديه انت لا تحكم على مافي داخلي بل تحكم على لباسي الذي افتخر به جسدي ليس متعه لعينيك إذا أردت ان تخاطبني فخاطب عقلي وليس شكل أنوثتي أناشخصيه مستقله بذاتي ولست رقيقة لك ولا أهتم إلا برضى ربي عز وجل أنني أمل صوتاً مسموع وفي قلبي سأحمل كلام ربي وأنشره "" "" أيتها النساء ،، التففن بعبائتكن ولا تنزعجن من القوم الجهلاء"" ليس الرجال هم من فرضوا علي لبس هذا إنما هو أمر ربي عز وجل وعلي أن أطيعه ((الخام الأسود ))ليس هوالشي الذي ابتغي تحريره فقد فرض علي من سنين وهو طريقي للنجاح والرقي وبه استطيع تسلق الجبال وعبور البحار ومنه توسعت مداركي ووصلت لكل الدرجات ربي سبحانه وتعالى اعطاني الحريه عندما أرسل لنا الأسلام أرسله لي ولك دمتم بود .. حلا شرقاوي .
_________________  التعديل الأخير تم بواسطة حلا شرقاوي ; 03-11-2009 الساعة 12:11 AM  |
|
03-10-2009, 11:53 PM
| ||||
| ||||
| رد: خاطره رائعه عن الحجاب باللغه الانجليزيه مع الترجمه .. جزاكي الله خير فعلا خاطره رائعه
_________________  |
|
03-11-2009, 12:00 AM
| ||||
| ||||
| رد: خاطره رائعه عن الحجاب باللغه الانجليزيه مع الترجمه .. سطور ينبض فيها العزة ... والفخر بهذه العبااااائة ... وبهذا الستر ... وبهذه الفخر لكل بنت تحتشم بلباسها ...كتبت فأبدعتي والله يا (( حلا شرقاوي )) ...وأبدع قلمك ... في تسطير هذه الكلمات ... وبهذا الوصف الرااااائع ....كلمات رائعة بروعتك يا (( حلا ))... سلمت يمينك ...وهنيئاً لقلمك المبدع ...أبدعت فيما طرحت... فلك مني يا (( حلا )) أرق التحايا لروحك الطيبه يا (حلا) ...وبإنتظار بوح قلمك المتجدد ...لاعدمناك ياغاليتي... فلك مني كل ... الشكر ... والتقدير ... والإحترام ... والحب ... تقبلي خالص ودي لك ... أنا @عطر الدمام@
_________________   |
|
03-11-2009, 12:03 AM
| ||||
| ||||
| رد: خاطره رائعه عن الحجاب باللغه الانجليزيه مع الترجمه .. اقتباس:
مشكور اخوي ع مرورك الكريم .. دمت بود ..
_________________ |
|
03-11-2009, 12:19 AM
| ||||
| ||||
| رد: خاطره رائعه عن الحجاب باللغه الانجليزيه مع الترجمه .. اقتباس:
ياهلا والله .. منور ومتألق كعادتك في ردودك الي الله لايحرمني منها .. لك خالص ودي وتقديري واحترامي .. دمت بود ..
_________________ |
|
| مواقع النشر (المفضلة) |
| أدوات الموضوع | |
| طريقة عرض الموضوع | |
| |
-
-
العرض العادي
