قاموس اللهجات

من يوم ما ركبنا الدش من حوالى 5 سنين وانا اكتشفت شئ غريب جداً ان احنا يا معشر العرب فى احيان كثيرة لا نستطيع ان نفهم بعضنا البعض على الرغم من اننا كلنا نتحدث نفس اللغة الا ان كل منا يتحدثها بلكنه ولهجه ومفردات مختلفة تماماً عن الآخر. واقولوكم الحق احنا اول ما ركبنا الدش وانفتحنا على العالم اكثر تابعت العديد من البرامج والمسلسلات على القنوات العربية منها اللبنانى والخليجى والمغربى ... وكنت فى البداية اجد بعض اللهجات شديدة الصعوبة وحتى الأن بعد ان اكتسبت خبرة فى علم اللهجات الا ان هناك العديد من الكلمات فى كل لهجة مازالت تمثل جهد لى فى فهمها .

ومن هنا اتت الفكرة


لماذا لا نحاول من خلال المنتدى ان نضيق هذه الفجوة بين العرب وبعضهم البعض ونجعل هناك مساحة اكبر للتواصل وخاصة بالنسبة لدول المغرب العربى اصحاب اللهجة التى تجمع فى مفرداتها بين العربية والفرنسية مما يصعب فهمها على الكثير من الأشقاء العرب .

الفكرة ان كل واحد ممنا سمع كلمة بلهجة معينة ولم يستطع فهمها يكتبها هنا فى الصفحة ويرد عليه اصحاب هذه اللهجة بمعنى الكلمة . اى انها ستكون فرصة للتواصل واستثمار لوجود اعضاء داخ المنتدى من كافة الدول العربية . ايه رأيكم يلا بينا نبدأ

منتديات مدرسة المشاغبين - معجم لهجات الفاظ مصطلحات عبارات حكم امثال