 |
| |||||||
 | |  |
 | |  |
 |
| | LinkBack | أدوات الموضوع | طريقة عرض الموضوع |
|
#1
12-29-2009
| |||
| |||
 لمحبي اللغه التركيه اللغة التركية.. كانت اللغة التركية تعتمد في كتابتها علي الحروف العربية، قبل ان يقوم مصطفي كمال اتاتورك بتحويلها لحروف انجليزية . فاللغه التركيه ليست بعيده عن اللغه العربيه في كثير منها . فهي تحتوي علي مايقرب من40% منها من العربيه ، كما انها تستند للعديد من الكلمات الانجليزية الاصل فيها . وغالبا ما تكون مصطلحات علميه او لاتينيه ، كما انها تشترك مع الفارسيه ايضا في العديد من الكلمات. الا ان جميعها تكتب بشكل الحروف الانجليزية. فمثالا لذلك: صباح وتعني الصبح وتكتب sabah وايضا كلمه موز وهو نوع من الفواكه muz وهكذا حتي لا اطيل في التقديم. فتكتب جميعها بالانجليزية بالاضافه للاحرف التاليه ğ ç ( اعلاه نقطتين0) ü ı ş في مقابل الاستغناء عن Q.. x.. w وبذلك يصبح عدد حروف اللغة التركية 29 حرف. Turkish alphabet نبدأ أولا بالحروف الجديده ç :ويقابل هذا الحرف في الانجليزية ch او اتش فمثالا لذلك çay ...وتعني شاي تنطق تشاي. çok...وتعني كثير أو جدا وتنطق تشوك مع عدم الارتكاز علي حرف الواو. Ş: ويقابله في الانجليزية sh او شـ بالعربيه فمثالا لذلك Şeker...وتعني سكر وتنطق شكر بفتح الشين . akŞam...وتعني المساء وتنطق اكشام. aŞkim...وتعني حبيبي وتنطق اشكيام. ü:وهو حرف مرقق يقابل الهمزه باللغة العربية ülfet: وتعني ألفت وهو اسم بالعربيه وتنطق ءألفت او أ'لفت. teŞekkür: ومعناها شكرا وتنطق تشكأر او تشكور . حرف اخر وهو ğ : هذا الحرف ينطق بطريقتين مختلفتين -فاذا اتي بعد الاحرف ü ı ( اعلاه نقطتين0) a فانه ينطق غ كحرف الغين في العربية مثلا لذلك Dağ : وتعني جبل وتنطق داغ. -اما اذا اتي بعد الاحرف o u i e فانه ينطق ي كحرف الياء في العربية. o(اعلاه نقطتين0): وينطق أو بالعربية. omür: وتعني عمر (اسم) وتنطق أمور او أومور. واخيرا ı : وهو ما يقابل في الانجليزية حرف الـ e ولكنه مرققا hayır: وتعني لا للنفي وتنطق هاير، وتساوي كلمه no بالانجليزية. الأحرف المشابهه للاحرف الانجليزية A : وينطق بتفخيم. C: وينطق j وهو ما يساوي حرف جـ الجيم بالعربية. مثل كلمة cuma وتنطق جوما اي يوم الجمعة بالعربية. E: وينطق a بدون تفخيم. K: وينطق قـ حرف القاف بالعربية. مثل كلمة kalb وتنطق قلب اي قلب بالعربية . T: وينطق تـ ، ط بالعربية. مثل كلمة kitab وتنطق كتاب اي كتاب بالعربية. وكلمة tabak وتنطق طبق اي طبق بالعربية ايضا. V: وينطق و كحرف الواو بالعربية. مثل كلمة Vallah وتنطق والله وتعني الحلف بالله. هذا بالنسبه للاحرف الانجليزية ولكنها تتغير في النطق في اللغة التركية. يتبع....... |
|
#2
12-29-2009
| ||||
| ||||
 رد: لمحبي اللغه التركيه çok çok teŞŞakkurler ablam
_________________   تبقى كبيرا يا مانشستر و القادم أفضل أن شاء الله |
|
#3
12-30-2009
| |||||||||
| |||||||||
رد: لمحبي اللغه التركيه
|
|
#4
12-31-2009
| ||||
| ||||
| رد: لمحبي اللغه التركيه فديتك تركيا مشكوووووور والله يعطيك الف عافيه .............
_________________   |
|
| مواقع النشر (المفضلة) |
| أدوات الموضوع | |
| طريقة عرض الموضوع | |
| |
المواضيع المتشابهه | ||||
| الموضوع | كاتب الموضوع | المنتدى | مشاركات | آخر رد |
| اصغر برنامج لتعليم اللغه الانجليزيه | dodomat | تعليم اللغة الانجليزية English ترجمة تعليم اللغات | 7 | 01-22-2010 07:46 AM |
| صوره الفتاه التركيه التي حصلت على جائزه افضل شفايف في العالم | بسمة شقاوة | ترفيه طرائف مرح فكاهه ضحك فرفشه نكت صرقعه هسترة عياره مزوح تعليق دعابه | 21 | 11-23-2009 06:28 PM |
| اريد تعلم اللغه | ام صالح7 | تعليم اللغة الانجليزية English ترجمة تعليم اللغات | 1 | 11-15-2009 04:10 PM |
| البرامج التي .. يستعملها الكثير في تحسين اللغه : الأنجليزيه 8 برامج تعليميه منوعه | memo707 | تعليم اللغة الانجليزية English ترجمة تعليم اللغات | 1 | 10-24-2009 01:34 AM |
| طلب معرفة نوع هذه اللغه (اسم هذه اللغه) | اسد الدين مصطفى | تعليم اللغة الانجليزية English ترجمة تعليم اللغات | 2 | 10-16-2009 12:29 AM |
-الدورات
التدريبية بجامعة نجران-
العرض العادي
